Betydningen av ordet “Allikevel”
Ordet allikevel brukes i norsk for å referere til en kontrast eller motsetning i en setning. Det brukes for å innføre et nytt synspunkt eller en begrensning som endrer eller modifiserer det som allerede er sagt. Allikevel kan oversettes til engelsk som nevertheless eller yet. Ordet brukes ofte for å fremheve en uventet eller motsigende observasjon eller konklusjon i en tekst eller samtale.
Eksempler på bruk
- Allikevel må vi fortsette å jobbe hardt for å oppnå målene våre.
- Regnet øste ned, men allikevel dro vi på tur i skogen.
- Skolen var stengt på grunn av streik, men allikevel måtte elevene ta digitale leksjoner.
- Jeg var sliten etter en lang dag på jobb, men allikevel dro jeg på treningssenteret.
- Restauranten var fullbooket, men allikevel fikk vi et bord etter litt venting.
- Bilen brøt sammen på vei til hytta, men allikevel klarte vi å få hjelp.
- Han lovet å komme på festen, men allikevel dukket han ikke opp.
- Jeg hadde glemt å levere en viktig oppgave, men allikevel ble jeg ikke straffet.
- Allikevel klarte hun å fullføre maratonløpet til tross for skade.
- Hun hadde planlagt en piknik i parken, men allikevel regnet det hele dagen.
- Vi gikk glipp av bussen, men allikevel kom vi oss på rett tid til møtet.
- Jeg var nervøs for presentasjonen, men allikevel gikk det bra.
- De hadde forberedt seg grundig til eksamen, men allikevel strøk de.
- Allikevel insisterte han på at han hadde rett, til tross for motstridende bevis.
- Vi var enige om å velge den samme filmen, men allikevel endte vi opp med å se noe annet.
- Temperaturen var langt under frysepunktet, men allikevel tok vi en dukkert i isvannet.
- Allikevel klarte hun å bevare roen i en stressende situasjon.
- Han hadde lovet å hjelpe til med flyttingen, men allikevel var han ingen steder å se.
- Jeg skulle egentlig gå en lang fjelltur, men allikevel endte jeg opp med å bli hjemme og slappe av.
- Mange hadde advart oss om konsekvensene, men allikevel valgte vi å ignorere rådene.
Synonymer
- Likevel: Til tross for det som har blitt sagt eller gjort, i stedet
- Dessuten: I tillegg, videre
- Uansett: Uavhengig av, likevel
- Allikevel: Til tross for det, likevel
- Likevel: Til tross for det, likevel
- Tross alt: På tross av alt, likevel
Antonymer
- Likevel: brukes for å introdusere et motargument eller en motsetning til noe annet.
- Imidlertid: brukes for å markere et skifte i fokus eller tema.
- Dessuten: markerer en tilleggshandling eller -informasjon.
- Derimot: brukes for å vise en motsetning eller alternativ til det som er nevnt.
- I stedet: brukes for å erstatte eller tilby et alternativ.
Etymologi
Ordet allikevel på norsk kommer fra sammensetningen av ordene alle og likevel. Det brukes for å uttrykke en motsetning eller kontrast i en setning, omtrent som likevel på norsk. Ordet brukes ofte for å indikere at noe likevel skjer til tross for en tidligere påstand eller forventning.